如表是京師同文館翻譯處和江南制造總局翻譯館的記述，反映這一時期翻譯活動（　?。?br />

京師同文館翻譯處江南制造總局翻譯館

目的 “竊查中國語言文字，外國人無不留心學習，其中之尤為狡黠者，更于中國書籍，潛心探索，往往辯論事件，援據(jù)中國典制律例相難，臣等每欲借彼國事例以破其說，無如外國條例俱系洋字，苦不能……” “設一便考西學之法，至能中西藝術共頡頏，因想一法將西國書籍譯出，不獨自增見識，并可刊印傳播，以便國人盡知；又想書成后可在各省設院講習，使人明此各書，必于國家大有裨益?！?/td>

譯書 30余種，以公法、律例、史略為主 170余種，以兵政、技術、自然科學為主

A．顛覆了儒家思想的正統(tǒng)地位

B．宣傳維新思想引起社會變革

C．以學習西方制度為主要內容

D．是尋求國家出路的早期探索

【考點】洋務運動．

【答案】D

【解答】

【點評】

聲明：本試題解析著作權屬菁優(yōu)網(wǎng)所有，未經(jīng)書面同意，不得復制發(fā)布。

發(fā)布：2024/7/20 8:0:8組卷：2引用：2難度：0.7

相似題

1．史料記載：鄭觀應所辦上海織布局在開辦之前，專辦官務的龔壽圖就任意揮霍，辦事不實……李鴻章接手后掌握全廠管理大權，直至該廠結束，股東絲毫沒有分紅。這一記載說明近代中國（　　）
A．營商環(huán)境日益惡化 B．官督商辦企業(yè)經(jīng)營困難
C．腐敗侵蝕實體經(jīng)濟 D．洋務運動具有先天局限
發(fā)布：2024/11/5 21:0:2組卷：2引用：3難度：0.7
解析
2．歷經(jīng)三個年度的水下考古調查，位于丹東市西南50多公里的海底發(fā)現(xiàn)一艘鋼鐵沉艦，并確認為清北洋水師的致遠艦。這一考古成果可用來研討（　?。?/h2>
A．英國近代侵華歷史 B．洋務運動發(fā)展歷程
C．太平天國失敗原因 D．二次革命經(jīng)驗教訓
發(fā)布：2024/11/4 8:0:37組卷：5引用：1難度：0.8
解析

3．“輪船減價貨爭裝，局設招商是保商。不讓外人專壟斷，經(jīng)營經(jīng)濟策都良?！边@首近代上海的竹枝詞反映了洋務運動（　?。?/h2>

A．改變了中國半殖民地半封建社會的性質

B．將外商企業(yè)徹底擠出了中國市場

C．實現(xiàn)了“師夷長技以自強”的強國目標

D．一定程度上抵制了外國經(jīng)濟侵略

發(fā)布：2024/11/3 4:30:2組卷：2引用：4難度：0.8

把好題分享給你的好友吧~~

	京師同文館翻譯處	江南制造總局翻譯館
目的	“竊查中國語言文字，外國人無不留心學習，其中之尤為狡黠者，更于中國書籍，潛心探索，往往辯論事件，援據(jù)中國典制律例相難，臣等每欲借彼國事例以破其說，無如外國條例俱系洋字，苦不能……”	“設一便考西學之法，至能中西藝術共頡頏，因想一法將西國書籍譯出，不獨自增見識，并可刊印傳播，以便國人盡知；又想書成后可在各省設院講習，使人明此各書，必于國家大有裨益?！?/td>
譯書	30余種，以公法、律例、史略為主	170余種，以兵政、技術、自然科學為主

A．營商環(huán)境日益惡化	B．官督商辦企業(yè)經(jīng)營困難
C．腐敗侵蝕實體經(jīng)濟	D．洋務運動具有先天局限

A．英國近代侵華歷史	B．洋務運動發(fā)展歷程
C．太平天國失敗原因	D．二次革命經(jīng)驗教訓