試卷征集
加入會員
操作視頻
當前位置: 試題詳情

詩句翻譯。
(1)獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。
最是喜愛澗邊幽谷里生長的野草,還有那樹叢深處婉轉啼鳴的黃鸝。
最是喜愛澗邊幽谷里生長的野草,還有那樹叢深處婉轉啼鳴的黃鸝。

(2)長恨春歸無覓處,不知轉入此中來。
我常為春光逝去無處尋覓而惋惜,卻不知它已經(jīng)轉到這里來。
我常為春光逝去無處尋覓而惋惜,卻不知它已經(jīng)轉到這里來。

(3)能不憶江南?
怎能叫人不懷念江南?
怎能叫人不懷念江南?

(4)獨在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
一個人獨自在他鄉(xiāng)客居,每逢節(jié)日加倍思念遠方的親人。
一個人獨自在他鄉(xiāng)客居,每逢節(jié)日加倍思念遠方的親人。

【考點】詩歌翻譯
【答案】最是喜愛澗邊幽谷里生長的野草,還有那樹叢深處婉轉啼鳴的黃鸝。;我常為春光逝去無處尋覓而惋惜,卻不知它已經(jīng)轉到這里來。;怎能叫人不懷念江南?;一個人獨自在他鄉(xiāng)客居,每逢節(jié)日加倍思念遠方的親人。
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復制發(fā)布。
發(fā)布:2025/1/11 12:30:1組卷:2引用:1難度:0.6
相似題
  • 1.“曉看紅濕處,花重錦官城”中的“錦官城”指的是( ?。?/h2>

    發(fā)布:2025/3/1 1:30:5組卷:22引用:3難度:0.8
  • 2.下列詩句中,與“農(nóng)業(yè)”相關的是( ?。?/h2>

     
    發(fā)布:2025/3/1 2:0:1組卷:8引用:1難度:0.7
  • 3.“劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳”中“涕淚”的原因是( ?。?/h2>

    發(fā)布:2025/3/1 0:30:1組卷:6引用:1難度:0.8
APP開發(fā)者:深圳市菁優(yōu)智慧教育股份有限公司| 應用名稱:菁優(yōu)網(wǎng) | 應用版本:5.0.7 |隱私協(xié)議|第三方SDK|用戶服務條款
本網(wǎng)部分資源來源于會員上傳,除本網(wǎng)組織的資源外,版權歸原作者所有,如有侵犯版權,請立刻和本網(wǎng)聯(lián)系并提供證據(jù),本網(wǎng)將在三個工作日內(nèi)改正