當(dāng)前位置：部編版八年級上冊《第10課三峽》2021年同步練習(xí)卷（7）> 試題詳情

把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）風(fēng)煙俱凈，天山共色。
（2）或王命急宣，有時朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。

【考點】文言翻譯．

【答案】見試題解答內(nèi)容

【解答】

【點評】

聲明：本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有，未經(jīng)書面同意，不得復(fù)制發(fā)布。

當(dāng)前模式為游客模式，立即登錄查看試卷全部內(nèi)容及下載

發(fā)布：2024/4/20 14:35:0組卷：7引用：3難度：0.8

相似題

1．閱讀下面的文言文，完成問題
王禎，字維禎，吉水人。成化初，禎由國子生授夔州通判。二年，荊、襄石和尚起義反明，進攻四川巫山。督盜同知王某者怯不救。禎面數(shù)之，即代勒所部民兵，晝夜行。至則城已陷，賊方聚山中。禎擊殺其魁，余盡遁，乃撫傷殘，招潰散，甫三日，賊復(fù)劫大昌。禎趣同知行，不應(yīng)。瞿塘衛(wèi)指揮曹能、柴成兩人，與王素黨結(jié)避禍，多方詭辭庇之。激禎曰：“公為國出力，肯復(fù)行乎？”禎即請往，兩人偽許相左右。禎上馬，夾二人與俱，與賊夾水陣。既渡，兩人見賊即走。禎被圍半日，誤入淖中，賊執(zhí)欲降之，禎大罵。賊怒，斷其喉及右臂，禎死。從行者奉節(jié)典史及部六百余人皆死。
自死所至府三百余里，所乘馬奔歸，血淋漓，毛盡赤，眾始知禎敗，往覓尸，面如生。子廣鬻馬為歸資，王同知得馬，不償直，竟徒手得之。櫬既行，馬夜半哀鳴。同知起視之，馬驟前嚙項，搗其胸，翌日嘔血死。
注釋：①同知：官名。②淖：nào,爛泥、③鬻：yù，賣。④櫬：chèn,棺材。
節(jié)選自《明史。王傳》（有刪節(jié)）（1）解釋下列句中加點的詞語。
①面數(shù)之

②禎擊殺其魁，余盡遁

③兩人見賊即走

④王同知得馬，不償直

（2）把下列兩個句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
①至則城已陷，賊方聚山中。
②馬驟前項，搗其胸，翌日嘔血死。
（3）王禎身上體現(xiàn)了什么精神？文章第二段寫戰(zhàn)馬是否多余？請簡要分析。
發(fā)布：2024/11/7 1:0:2組卷：152引用：6難度：0.7
解析

2．閱讀下面兩段文言文，完成各題。
【甲】自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日。自非亭午夜分，不見曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕?；蛲趺毙袝r朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。
【乙】江水又東，徑^①西陵峽。《宜都記》曰：“自黃牛灘東入西陵界至峽口百許里，山水紆曲^②，而兩岸高山重嶂，非日中夜半，不見日月。絕壁或千許丈，其石彩色形容^③，多所像類。林木高茂，略盡冬春。猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕。所謂三峽，此其一也。山松言：常聞同伴中水疾，書記及品傳悉以臨懼相戒^④，曾無^⑤稱有山水之美也。及余來踐躋^⑥此境，既至欣然始信耳聞之不如親見矣。其疊崿秀峰，奇構(gòu)異形，固難以辭敘。林木蕭森，離離蔚蔚，乃在霞氣之表。仰矚俯映，彌習(xí)彌佳，流連信宿，不覺忘返。目所履歷，未嘗有也。既自欣得此奇觀，山水有靈，亦當(dāng)驚知己于千古矣?！?br />（節(jié)選自《水經(jīng)注?江水》）【注釋】①徑：取道，經(jīng)過。②紆曲：迂回曲折。③形容：形態(tài)。④戒：告誡，警戒。⑤曾無：不曾。⑥踐躋：登臨。
（1）解釋下面句子中加點的字。

①略無闕處闕：

②沿溯阻絕溯：

③百許里許：

④泠泠不絕泠泠：

（2）下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是

A．既至/欣然始信/耳聞之不如親見矣
B．既至/欣然/始信/耳聞之不如親見矣
C．既至/欣然始信耳聞之/不如親見矣
D．既至欣然/始信耳聞之/不如親見矣
（3）請用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子。
①自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。
②猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕。
（4）甲乙兩文出自同一作者，也都描寫到了“山”。它們各有什么特點，抒發(fā)的情感又有什么不同？

發(fā)布：2024/11/6 19:30:1組卷：60引用：3難度：0.7

解析

3．閱讀下面的文言文，完成問題。
三峽
酈道元       自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日。自非亭午夜分，不見曦月。
      至于夏水襄陵，沿溯阻絕?；蛲趺毙?，有時朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。
      春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影。絕??多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。
      每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！”
（1）解釋下列語句中畫橫線實詞的含義：

①沿溯阻絕

②屬引凄異

③回清倒影

④略無闕處

（2）選出下列畫橫線虛詞“之”與“春冬之時”中“之”用法和意思相同的一項

A．何陋之有
B．故時有物外之趣
C．是吾劍之所從墜
D．鞭數(shù)十，驅(qū)之別院
（3）下面一段文字是對我國享有盛名的“三峽景觀”的描繪，其中搭配和銜接不恰當(dāng)?shù)囊痪涫?

A.有人說，三峽像一軸展不盡的山水畫卷。
B.也有人說，三峽是一條豐富多彩的文化藝術(shù)長廊。
C.依我們看，三峽倒更像一部輝煌的交響樂。
D.它由“瞿塘雄、巫峽秀、西陵險”這三個具有各自不同旋律、節(jié)奏的優(yōu)美的畫面組成。
（4）用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子：
①自非亭午夜分，不見曦月。
②清榮峻茂，良多趣味。

發(fā)布：2024/11/6 3:0:1組卷：64引用：2難度：0.7

解析

把好題分享給你的好友吧~~

①略無闕處	闕：
②沿溯阻絕	溯：
③百許里	許：
④泠泠不絕	泠泠：

①沿溯阻絕
②屬引凄異
③回清倒影
④略無闕處

把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）風(fēng)煙俱凈，天山共色。（2）或王命急宣，有時朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。

把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）風(fēng)煙俱凈，天山共色。
（2）或王命急宣，有時朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。