閱讀短文,將劃線部分譯成英文或中文。
In Chinese Zodiac(生肖),twelve animals are used to represent(代表)each year in turn in a twelve-year circle.According to the order,the animals are the rat,ox,tiger,rabbit,dragon,snake,horse,sheep,monkey,rooster(雞),dog and pig.(1)In each Chinese New Year,one of these 12 animals is used to represent the year.
2023 is the Year of the Rabbit in China.It falls on January 22nd.2023(2)兔子在中國(guó)文化中是善良的象征。People born in the Year of the Rabbit are quick-minded.(3)Although they are sometimes shy,they try their best to make their dreams come true.
Rabbit people are talented and are interested in many art activities,such as music and painting.They are so friendly that they can be great teachers.(4)有一些名人出生在兔年,such as Albert Einstein.
There are some big events in the Year of the Rabbit.The 19th Asian Games will be held in Hangzhou.(5)It will last for 16 days,from September 23rd to October 8th.
(1)在每年的中國(guó)新年,這12種動(dòng)物中的一種被用來(lái)代表這一年。在每年的中國(guó)新年,這12種動(dòng)物中的一種被用來(lái)代表這一年。
(2)Rabbits are a symbol of kindness in Chinese culture.Rabbits are a symbol of kindness in Chinese culture.
(3)雖然他們有時(shí)很害羞,但他們盡最大努力使他們的夢(mèng)想成真。雖然他們有時(shí)很害羞,但他們盡最大努力使他們的夢(mèng)想成真。
(4)Some famous people were born in the Year of the Rabbit.Some famous people were born in the Year of the Rabbit.
(5)從9月23日到10月8日,它將持續(xù)16天。從9月23日到10月8日,它將持續(xù)16天。
【考點(diǎn)】說(shuō)明文;傳統(tǒng)文化.
【答案】在每年的中國(guó)新年,這12種動(dòng)物中的一種被用來(lái)代表這一年。;Rabbits are a symbol of kindness in Chinese culture.;雖然他們有時(shí)很害羞,但他們盡最大努力使他們的夢(mèng)想成真。;Some famous people were born in the Year of the Rabbit.;從9月23日到10月8日,它將持續(xù)16天。
【解答】
【點(diǎn)評(píng)】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布:2024/4/20 14:35:0組卷:3引用:1難度:0.5
相似題
-
1.
BOOK CLUB:YOUR REVIEWS: What's the book about?
The book is about a boy called Charlie.His family is very poor - they don't have much money and they don't have much food.
There is a chocolate factory near Charlie's house.It is Willy Wonka's factory.Willy Wonka invites five children to visit the chocolate factory.My favourite character:My favourite character is Charlie because he is very kind.I don't like the other children because they are horrible! Title:Charlie and the Chocolate Factory Author:Roald Dahl My opinion of the book :
This book is great!l love the incredible chocolates and sweets in the factory.Words to describe the book:
Interesting funny sad amazing magical excitingStar rating:
I give Charlie and the Chocolate Factory:
★★★★★
5 stars = Fantastic!
4 stars = Very good!
3 stars = OK
2 stars = Bad
1 star = Terrible!
Review by:Gabrielle (age 12)
A.Charlie.
B.Gabrielle.
C.Roald.
D.Willy.
(2)What is the review writer's rating of the book?
A.Fantastic!
B.Very good!
C.Bad!
D.Terrible!
(3)Which of the statements is NOT true about the book?
A.Willy Wonka was the owner of the chocolate factory.
B.The main character Charlie was born in a poor family
C.Charlie and four other kids visited the chocolate factory
D.The other four children went into the factory without invitation.發(fā)布:2025/1/30 8:0:1組卷:10引用:2難度:0.9 -
2.It can take you a day out to Singapore(新加坡) because of the plane.Singapore is one of the most beautiful(1)
Did you ever try Chinese food outside China?Maybe you are afraid that won't be able to find anything to eat in a foreign country.In Singapore however,you'll find a lot of (10)
One great thing about Singapore is that the temperature is almost the same all year(13)(1) A.countries B.country C.cities D.city (2) A.visiting B.traveling C.living D.reaching (3) A.took place B.takes place C.take place D.taken place (4) A.Northeast B.Northwest C.Southeast D.Southwest (5) A.bus B.photo C.holiday D.look (6) A.members B.quarters C.halves D.thousands (7) A.So B.Because C.Although D.But (8) A.say B.speak C.talk D.tell (9) A.practice B.protect C.listen D.provide (10) A.drinks B.meat C.food D.fruit (11) A.find B.finding C.to find D.found (12) A.try B.to try C.trying D.tried (13) A.most B.fast C.long D.round (14) A.thick B.thin C.cool D.cold (15) A.because of B.because C.instead of D.instead 發(fā)布:2025/1/5 12:0:4組卷:6引用:1難度:0.5 -
3.I've started learning German recently.I found that I could understand and learn words (1)
(3)
I used a dictionary to help me at first,so that I could (6)
As a beginner,I often (10)(1) A.happily B.loudly C.easily D.luckily (2) A.imagined B.discovered C.advised D.allowed (3) A.At last B.On time C.In silence D.At first (4) A.students B.doctors C.pilots D.policemen (5) A.encouraged B.found C.sold D.invented (6) A.care about B.talk about C.think of D.look up (7) A.understand B.write C.spell D.pronounce (8) A.quick B.tired C.surprised D.scared (9) A.pictures B.covers C.themes D.prices (10) A.guess B.read C.trust D.steal 發(fā)布:2025/1/30 8:0:1組卷:2引用:1難度:0.5